schwammiges füllwerkzeug

[maxxx]

hi leute,
bin gerade am verzweifeln:
mein problem: ich habe eine makierung (alles weis, komplett neues bild) und will diese mit einer farbe ausfüllen. tue ich das mit dem füllwerkzeug wird die makierung ausgefüllt, aber über die makierung hinweg noch weiter die farbe "abergerundet", d.h. ein übergang von der farbe zu weiss geschaffen. das selbe passsiert umgekehrt wenn ich die auswahl umkehre und diesen übergang löschen will. das häckchen glätten ist nich aktiviert. ich habe photoshop schon komplett resetet und es ist immernoch, sogar in gimp ist es das gleiche.
hab keinen schimmer mehr woran das liegen könnte,
danke schon mal im voraus,
max.