Ist hier eine Korrektur möglich?

[photo_amateur]

Hey Leute,

zuerst einmal noch frohe Ostern an Alle

Ich bin neu hier und kann leider kein neues Thema erstellen, da es heißt ich soll zuerst ein Themenpräfix erstellen...Leider gibt es kein Auswahl-Menü dafür in der Fotowerkstatt?

Hoffe ich bin jetzt hier nicht komplett verkehrt?

Ich habe hier ein Bild von einem Freund geschickt bekommen, mit der Bitte es zu retten.
Ihr seht hier vor euch "das beste Bild, das es jemals von uns gab". Tja, leider ist es extremst überbelichtet und meine Photoshop Kenntnisse sind auf ein Wochenend-Kurs an der Uni begrenzt.

Ich habe selbst mal ein bisschen rumprobiert, eine neue Ebene eingefügt mit Modus "Multiplizieren" und die Deckkraft runtergenommen. In der Ebenenmaske dann mit dem Pinsel hier und da ein wenig versucht zu korrigieren, aber schlussendlich kommt da nicht so viel sinnvolles bei rum...

Hinzu kommt, dass das Bild mit der Kamera des Smartphones gemacht wurde und die Qualität dementsprechend nicht sonderlich hoch ist.

Wäre wirklich klasse, falls Ihr noch Ideen habt, ob - und wenn ja wie - man dieses Bild noch einigermaßen retten kann.

Bild findet ihr hier (Bild war zu groß für direkten Upload):
http://www.directupload.net/file/d/3...fatomf_jpg.htm


Vielen Dank schon einmal für eure Hilfe