Also OK, ich habe einen "workaround" gefunden, der mein Problem zwar löst, aber noch lange nicht erkrlärt, warum diese komische Störung überhaupt aufgetreten ist.
Nämlich (s. Ebenenerklärung im ersten Post):
- ich habe die störende Ebene "Schatten" ausgeblendet
- Ebene 2 mit dem Originalbild habe ich an die Stelle der vormaligen "Schatten"-Ebene gerückt
- ich habe den Schwellenwert dieser Original-Ebene soweit reduziert wie in der vormaligen "Schatten"-Ebene
- schließlich habe ich die Deckkraft der Ebene genau wie vormals bei der "Schattenebene" eingestellt.
Man kann also sagen, ich habe letztlich die ursprüngliche Schattenebene durch das Original kopiert.
Das hat geklappt. Keine Störung mehr zu sehen. Alles bestens. Aber warum und was da nun eigentlich los war ist mir immer noch schleierhaft.
Vielen Dank für eure Hilfe. Ich weiß es sehr zu schätzen.
Christoph