hy dammi,
da hast du ja glück, dass du eine druckerei hast, die office-dokumente verarbeitet.
ich kenne inzwischen (fast) keine mehr bzw. nur solche, die dann durchaus nochmal richtig zulangen um den officem**l druckfähig zu bekommen.
wie groß ist denn deine internetseite?
hast du die in datei noch als psd?
hast du die technischen daten deiner druckerei?
hast du wirklich noch photoshop 5.5?
ich hätte da durchaus noch mehr fragen, aber ich glaube ich warte erst mal auf deine antworten
viele grüße
volker