Du fragst nicht welches
Deiner Programme Du verwenden kannst, ich kann doch nicht wissen was Du so im Repertoir hast
Ich vermute mal Dein Problem ist das Du insgesamt keinen Text aus Photoshop scharf auf Deinen Drucker bekommst. Wo genau es happert, ob bei den Einstellungen in PS (300dpi, RGB, Masse in cm oder mm für Druck@Home) oder ob der Drucker(treiber) mit Schuld ist weiss ich nicht. Es ist immer ein Zusammenspiel von beidem nötig, korrekte Einstellungen in PS und im Drucker(treiber)menu.
Wie werden die Flyer gedruckt? Zuhause oder Druckerei?