Hm, ohne den Code zu kennen, den das Programm erstellt hat wird das glaub ich ziemlich schwer...
Vielleicht könntest du einen kleinen Ausschnitt von vorher, wo die Original Bilder noch drin waren zeigen, und dann das was du geändert hast.
Ich glaube dann kann man dir besser helfen
Und wie genau funktioniert die Galerie denn nicht? Wird die komplette Galerie an sich nicht mehr angezeigt, läd die Seite nicht, laden einzelne Bilder nicht...?