Soll der Schriftzug aussehen, wie auf einem Banner gedruckt? Dann würde ich an Deiner Stelle erst den Schriftzug als eigenes Bild erzeugen. Dann dieses Schriftzug-Bild in das Bild mit den beiden Personen einfügen, positionieren, skalieren und ggfls auch verzerren/verkrümmen so dass es einigermaßen natürlich aussieht.
Anschließend noch den Bereich der Hände (Finger), die VOR dem Banner liegen müssen durch eine entsprechende Maske am Banner wieder sichtbar machen.
Ich kenne jetzt Dein Bild nicht, aber vielleicht musst Du noch - um's realistischer zu machen - dem Banner und den Fingern vor dem Banner einen Schatten geben.
Ich hoffe, das hilft schonmal ein wenig weiter.
