Hallo Weekand Fan und herzlich Willkommen im Photoshop Cafe.
Du kannst ein Indiziertes Gif schon bearbeiten, allerdings mußt du es dafür umwandeln, was mit PS aber kein Probem ist.
Schau dir im Anhang den Screenshot an und setze den Haken beispielsweise auf RGB. Dann kannst du loslegen
Wenn das ganze dann wieder einen transparenten Hintergrund bekommen soll mußt du es wieder als Gif speichern und fertig.
Gruß Uwe