Also die "zuviel-Fläche vom Blauen bekommst du weg, wenn du die beiden Ebenen verbindest (Alt-Klick zwischen die Ebenen in der Ebenenminiatur)
Alternativ halt die Arbeitsfläche so groß machen, wie das Ergebnis sein soll, und den nicht benötigten Teil einfach aus dem Dokument schieben
Wenn du beim Zeichnen des Pfades oben auf "Formebene"

statt auf "Pfade"

klickst, bekommst du direkt eine Formebene, die du weiterverarbeiten kannst
Hast du dir schon mal die Grundlagen-Threads
Pfad erstellen in nur einem Durchgang - Zeichenstift und
Pfad Erstellen in Photoshop CS - ein Weg angeschaut?