ähm ich verstehe nicht ganz ... wenn ich das richtig verstehe meinst du eine funktion, in der man in PS einen Würfel herbeizaubert, den man drehen, platzieren und skalieren kann, wie es einem beliebt?!
Sry, aber das ist das falsche programm

Du kannst mit Photoshop 3D-Elemente zwar skalieren platzieren und drehen, doch musst du diesen Würfel schon vorgefertigt haben - und die skalierung funktioniertg laube ich nicht in NUR tiefe oder NUR höhe (bin mir aber nicht sicher).
Sprich: du brauchst einen schon fertigen Würfel, den du in PS importierst.
Würfel kannst du mit
Blender oder Wings 3d oder sowas machen, da musst du kein Geld ausgeben - jedoch sind sie nicht die besten programme, wie 3D's max oder Cinema 4D.
Einfügen lassen sich 3D objekte über Ebene -> 3D-Ebenen -> Neue Ebene aus 3D Datei...
aber auch 3D dateien lassen sich (glaube ich) nur mit PS CS3 extend bearbeiten ...