also mit dem kanalmixer (monochrom) bekommst du grundsätzlich schon mal die töne weitestgehend so getrennt wie du es gerne hättest.
anschließend mit der tonwertkorrektur z.b. die mitteltöne noch reguliert und am ende ggf. noch mit helligkeit und kontrast (primär kontrast) das ganze feinjustiert.

das war eine arbeit von nicht mal fünf minuten (von dem kleinen thumbnail) und ist selbstverständlich wesentlich feiner ausbaubar wenn man das original nimmt.
eine aus dem größeren bild generierte datei.