Zitat:
Zitat von Die Bunte
Dann hätten wir eine "K-Ü-H"?  Herrje, ich lach mich schlapp. 
|
Du hast nach einer Übersetzung für crossover gefragt...
Ich hätte, wenn man mir jetzt gesagt hätte, keine Anglizismen, dieses Akronym gebastelt:
IKMT [Interdisziplinäres Kreativ-Monats-Thema]
**Lege dich niemals mit einem Sprachakrobaten wie mir an.
Zitat:
Zitat von Die Bunte
Es sind im Laufe der Zeit ja auch von anderen Sprachen Wörter übernommen worden.
|
Jupp, Latein kommt auch sehr oft vor, zumindest Entlehnungen, Griechisch gibt es auch das Ein oder Andere...
Das "Sprech" bei mir auf Arbeit ist voll davon.
Zitat:
Zitat von Die Bunte
"Sutteräää".
|

Sollte man direkt mal als Transkription für besagtes Wort vorschlagen.