Das hängt davon ab, ob es sich um eine Pixel- oder Vektorgrafik handelt.
Bei einer Vektorgrafik würde ich mit Illustrator/Inkscape arbeiten und im einfachsten Fall einfach die Konturbreite verändern.
Ohne die Datei zu kennen, kann man aber natürlich nur vermuten/raten, wie man vorgehen könnte...