So hab mich schlau gemacht. Anlegen einer Privatkopie ist erlaubt, sofern a) das Original im Besitz ist und b) kein Kopierschutz umgangen wird.
Daraus folgt das wenn eine CD durch z.B. fehlerhafte Sektoren geschützt ist, ist das Kopieren des Datenträgers strafbar.
Ist eine CD allerdings durch eine Software kopiergeschützt welche nur auf gewissen Systemen funktioniert ist es kein umgehen des Kopierschutzes, wenn der Kopierschutzmechanismus von sich aus nicht funktioniert beispielsweise auf einem Linux oder FreeBSD System.
Grundsätzlich bedeutet das im klartext für die Millionen Windows-User: Kauft keine CD´s welche mit einem Kopierschutz versehen sind. Kauft ihr trotzdem, gebt ihr damit freiwillig euer Recht auf die Privatkopie auf
