Hallo ph_o_e_n_ix,
danke. Ich hatte in der Zwischenzeit einfach mal jedes Dateiformat von Inkscape zum Speichern verwendet und dann probiert in Premiere Pro zu importieren. Keines davon hat funktioniert. Auch solche remote convert Geschichten habe ich schon probiert. Die meisten liefen ewig für die Konvertierung, bei deiner URL trat ein unbekannter Fehler auf.
Dann werde ich einfach noch etwas googlen und Konvertierer ausprobieren.
Vielen Dank und viele Grüße
Dirk