Du kannst auch mal nach "Photoshop, Wasserzeichen, Stapelverarbeitung" Googeln.
Da findest du einige Tutorials dazu aber auch fertige Aktionen und auch Plugins.
Hier mal ein Video dazu. Ist allerdings ohne beschneiden. Und auch ohne automatische Größenanpassung des Logos an das Bild, wobei ich auch nicht weiß wie man das genau machen soll.
https://www.youtube.com/watch?v=_mR0mfBFqCE