Also das ist nicht Photoshop sondern Corel Painter.
Bei mir in Photoshop verschwindet das schwebende Fenster immer hinter allem, wenn ich auf ein anderes Bild klicke. ist das schwebende Fenster hinten (gut mein Monitor am Notebook ist auch sehr klein)
dieses Panel ist mir aufgefallen, und ich dachte vielleicht ist es ein Plugin, aber es ist einfach eine andere Software.