Heyhou!
Tolle Sache!
Als "Titel" einer "DVD - Hülle" würde mir ganz klar der erste Entwurf am besten gefallen. Sehr schön gemacht!
Als Logo dann schon tatsächlich eher "ins Schlichte"...
Ach ja:
Cell -
o- poly fänd' ich persönlich auch "klingender"...
Gruß, Thommy