Machst Du mal ne genauere Beschreibung, wie Du auswählst?
Mach mal einen neuen Anlauf und mach, bevor Du uns die PSD gibst folgendes:
- erstelle Deine Auswahl
- Wähle in der Ebenen-Palette Deine Rahmen-Ebene aus
- Drehe die auswahl um mit auswahl / Auswahl umkehren
- klicke dann mit aktiver Rahmenebene auf

Dann schauen wir uns die Maske mal an.
Und bitte erstell mal die auswahl und mach dann mit aktivem Auwahlwerkzeug einen Screenshot, wie die anderen waren (Alles von Photoshop mit drauf).
Gruß
Heike