Tja, Tiefenschärfe Begriff habe ich nur in Photoschopbücher gesehen.
Sonst in meinem Kreis reden alle über Schärfentiefe.
Eigentlich ist es wurscht, weil damit gleiches gemeint wird.
http://de.wikipedia.org/wiki/Sch%C3%A4rfentiefe
http://de.wikipedia.org/wiki/Tiefensch%C3%A4rfe
P.S. Tiefenschärfe - Abbildungstiefe in der geometrischen Optik und in der Mikroskopie
Schärfentiefe in der Fotografie