Hi Abibuch,
je mehr ich mir die Sache durch den Kopf gehen lasse, umso mehr würde ich dringend empfehlen, dass Ihr die Ganze Sache mit InDesign realisiert. Gerne kann ich Dir zur Ansicht das von mir hergerichtete InDesign Dokument zur Verfügung stellen.
Die folgenden Seiten sind fast vollständig mit Indsign erstellt. Lediglich Deine Icons und Netzangaben sind noch aus der PSD übernommen.
Du kannst, wenn Du geschickt Absatz- und Objektformate anlegst und passende Musterseiten, fast alles von Eurem Layout per InDesign erstellen. Ich habe das Ganze jetzt mal randabfallend angedacht. Es ist möglich sich eine Musterseite oder mehrere Musterseiten (für die Hintergründe) zu erstellen. Damit verschiebt sich nix mehr, was in der Hektik sicherlich sinnvoll ist.
Die Chattexte sind mit Objekt und Absatzformaten Formatiert und so verlängern sich die Boxen je nach Textinhalt.
Auch die Namen und die Schrift darunter mit "zuletzt online" haben ein Absatzformat. Wenn Ihr dann nachträglich entscheidet, dass Euch die Schrift nicht gefällt, dann lässt sich diese leicht ändern und das im gesamten Dokument.
Wichtig wäre, dass Du noch mal nachfragst, wie die PDF angeliefert werden soll, da für den Druck die Seiten auf dem Druckbogen entsprechend der Seitenreihenfolge auf dem Druckbogen speziell positioniert werden müssen. Hier wäre es wichtig zu wissen, ob Ihr die Seiten als Einzelseiten mit 3mm Anschnitt rundherum liefern könnt. Dann wäre es einfacher für Euch die Seiten zu generieren, auch wenn Ihr dann ein wenig mehr Fantasie beim Erstellen der Seiten braucht, die dann nicht unbedingt als Doppelseite nebeneinander liegen.
Wie wäre das?
Man kann runde Bildplatzhalter einfügen und dort die Fotos einpassen und die Textrahmen für die Chattexte müssen nur das passende Obejktformat zugewiesen bekommen und haben abgerundete Ecken und den passenden Hintergrund. (Ob und wie man damit die Breite oder Position des Rahmens definieren kann, habe ich nicht gefunden).
Ich finde das klingt einfacher als jede Seite per Photoshop zu erstellen....
Gruß
Heike