Hallo Lea, seid willkommen im PSC, du und deine vier Ratten!
Moni hat dir ja schon geschrieben, dass du zur Videobearbeitung
Premiere Elements benötigst.
Du hattest noch die Frage, wie man in Photoshop Elements 9 Bilder mit Sprechblasen versieht. Dazu kann ich dir was sagen. Ich hab dir einen Screenshot von der Arbeitsfläche in PSE 9 gemacht. Klick bitte drauf, dann wird er dir in Groß angezeigt.
Du öffnest zunächst dein Bild.
Dann wählst du in der Werkzeugleiste links das
eigene Form Werkzeug, das wird in PSE 9 durch ein Herz symbolisiert. (roter Pfeil). Ist das Herz an dieser Stelle nicht zu sehen, sondern ein anderes Werkzeug, so kannst du mit einem Rechtsklick auf dieses eine Auswahl öffnen, in der du das
eigene-Form-Werkzeug siehst und anklicken kannst.
Nun kannst du oben in der Optionsleiste die benötigte Form aussuchen, da gibt's nämlich eine ganze Menge. Du klickst auf den kleinen schwarzen Pfeil rechts neben der gerade angezeigten Form und scrollst in der sich öffnenden Auswahl bis fast nach ganz unten - dort findest du diverse Sprechblasen. (Screenshot: grüner Pfeil).
Such dir eine Sprechblase aus, klicke sie an und ziehe dann in deinem Bild eine Blase in der gewünschten Größe auf. Sie wird die Farbe deiner eingestellten Vordergrundfarbe haben. Mit dem
Verschieben-Werkzeug 
kannst du sie im Bild zurechtschieben.
Für den Text wählst du danach das Textwerkzeug aus (Screenshot: blauer Pfeil), stellst in der Optionsleiste oben eine Schriftgröße und Schriftart ein, die passt, platzierst den Cursor über der Blase und tippst deinen Text.
Noch Fragen? Dann Fragen!
Viel Erfolg bei eurem Projekt!