Habe zwar nicht die Ursache nun aber eine Abhilfemaßnahme gefunden.
Ich habe in Windows den ersten zum zweiten Monitor gemacht und umgekehrt
und die Taskleiste wieder auf den ursprünglichen Monitor verschoben.
So funktioniert das Scrollen in Bridge in beiden Monitoren.
Dann die Monitore physisch vertauscht um die Fenster/Maus Bedienung wieder
logisch korrekt verschieben zu können.
Die Logik dahinter soll mir mal einer erklären