Vielleicht verpeile ich das Thema ja gerade völlig, aber so, wie ich das Problem verstanden habe, würde ich dafür einfach die Transformationsmethode "verformen" wählen.
Damit lässt sich das Bild dann auch nur von den Seiten her zusammenschieben (stauchen ohne Wegschnitt und Bildverluste) und gleichzeitig der mittlere Bildteil unverändert bewahren oder auch entsprechend anpassen.
Ich habe das mal im Schnellverfahren und ohne den Gebrauch von Hilfslinien gemacht (da ich die ohnehin kaum noch sehen könnte, nachdem mir schon fast die Augen zufallen

). Kann also etwas aus dem Winkel und eventuell nicht ganz gerade sein, aber der Effekt sollte erkennbar sein und nur darum geht es ja gerade.
Vielleicht hilfts dir ja.