Hallo Rabo, willkommen im
Mach mal folgendes, sobald du dein (zu großes) Bild eingefügt hast:
Drück zuerst STRG + T und danach STRG + 0 (="Null"). Damit ist das große, eingefügt Bild markiert und hat einen Rahmen mit Anfassern, den du komplett auf der Arbeitsfläche sehen kannst.
Dann geh mit dem Cursor auf einen der Anfasser an einer Ecke, die NICHT mehr im Bildbereich liegt. Linke Maustaste gedrückt halten, zusätzlich Shift (= die "Hochstelltaste") gedrückt halten (das ist wichtig fürs proportionale Skalieren), und die außen liegende Ecke ins Bild hinein "schieben".
Auf dieses Bild klicken, um es in voller Größe zu sehen!