Aber sicher wird die angelegt!! Allerdings nur, wenn du das jpg in CR öffnest, einstellungen vornimmst und dann FERTIG drückst. Speicherst du aus PS ab, hast du einfach nur ein jpg. So soll es ja auch sein.
Was die Ursache zum Problem sein könnte: Wenn in CR in den Voreinstellungen die falsche Einstellung (siehe unten) ausgewählt wurde, öffnet CR jedes JPG in CR – denn man kann ja auch jpg in CR bearbeiten. Diese Einstellung lieber deaktivieren, denn man kann mit Befehl-R auch so jpg in CR öffnen.
Kleiner Tipp am Rande: Stellt man für TIFF die Voreinstellungen so ein, kann man diese auch in CR öffnen, da geht was!!