Ich empfinde die Stimmung, die dein Bild zeigt auch eher als nachdenklich, von daher würde "the blue(s) side..." schon eher passen, dafür passen dann allerdings wieder die eher rötlichen Farben im Bild nicht.
Natürlich wie immer meine persönliche Meinung.
Technisch vermisse ich den Schatten am Boden des Kerzenständers.
LG Frank
|