Hey Theo
Keine Angst, wenn ich mal am Anschlag bin, nehme ich die doppelte Portion meiner Antidepressiva-Pillen
Also bzgl. des Foto-Downloaders:
Gehe mal in den Organizer (heisst in PSE9 hoffentlich noch so) und gehe oben in der Menüleiste auf
Bearbeiten. Zu unterst solltest du den Punkt
Voreinstellungen finden.
Wenn du mal die Voreinstellungen öffnest, solltest du dort den Punkt
Kamera oder Kartenleser finden. Diesen wählst du mal und suchst nach "
Adobe Foto-Downloader automatisch aufrufen, ...".
Starte Photoshop neu.

Möglicherweise musst du Windows auch noch sagen, dass Elements die Bilder automatisch runterladen soll. Aber auch dort solltest du ein Feld haben, bei welchem du auswählen kannst, dass bei so einer Aktion immer das Selbe geschehen soll.
Wegen des Dialog-Feldes kann ich dir leider nicht viel sagen, habe es jetzt mal bei deiner Auflösung versucht und ich kann problemlos den Button betätigen und das Fenster verändert sich, wie gewollte.
Wird bei dir die Funktion denn gar nicht angezeigt?