Hallo!
Ich könnte mir vorstellen, dass sich Adobe hier ungern in die Karten schauen lassen möchte...

Aber einen Anruf oder eine Mail an den Adobe-Support kann dir niemand verwehren!
Geht es dir speziell um die Umwandlung von Photoshop? Oder wäre dir auch die Umwandlung von GIMP recht?
Da GIMP ein OpenSource-Programm ist, schätze ich die Chancen auf Aufklärung dort höher ein!
PS: Mein Aus-dem-Bauch-heraus-Tipp wäre gewesen, dass PS das aus dem L-Kanal des Lab-Farbraums errechnet, aber dem scheint nach meinen Versuchen eher nicht so zu sein...