Dann brauch ich die Variante mit dem Registryhack aus dem Adobe Supportforum eher nicht posten

:
Du hast folgende Möglichkeiten:
1) akzeptieren und damit leben, Alternativen zur Zwischenablage gibt es ja.
2) PS neu installieren und hoffen.
3) In den Eingeweiden des OS rumfurwerken um das Problem eventuell zu lösen.
Warum das so ist und wer schuld ist, ist immer schwer zu sagen. Kann ein Treiber sein, kann eine Software sein, kann etwas im System sein, kann auch ein BUG sein.