Hi und Hallo erstmal!
Ich hoffe allem voran erstmal, dass Du mit Ebenen arbeitest und so die von Dir erstellten Objekte platzieren kannst. Zur genauen Positionierung empfehle ich Dir Hilfslinien an den entsprechenden Stellen zu platzieren.
Was das ändern der Größe angeht, so reicht - wenn Du Ebenen verwendest - die Tastenkombination Strg + "T" (für Transformieren). Und wenn Du das besagte Rechteck auch noch als Formebene eingefügt hast, hast Du auch keinerlei "Verzerrung" oder "Stauchung" der Linien zu befürchten.
Gruß und ich hoffe ich hab ein bißchen geholfen
intelli