also ich würde folgenden weg gehen:
figur als auswahl erstellen (entweder lasso/polygonlasso oder pfad/freiform-werkzeug) - wenn die auswahl steht, einfach duplizieren.
auswahl mit gewünschter farbe füllen und dann wenn gewünscht eben effekt wie schlagschatten etc. anwenden.
ggf. noch hintergrundebene auch einfärben