In welchem Format speicherst du denn ab?
Wenn du zum Beispiel als .jpg-Datei speicherst geht das nicht, weil jpg keine Transparenz kann.
Speicher mal als .png-Datei.
Dann sollte die Transpranz erhalten bleiben.
.gif-Dateien gehen auch, nur .png hingegen unterstützt auch halbtransparente Stellen und hat soweit ich weiß auch mehr Farben.