Hey,
das Problem ist eigentlich ganz einfach zu lösen.
Die Ebene bei dir ist eine
Hintergrund-Ebene, so eine Ebene kann nicht transparent sein, dass heißt du kannst dort nichts einfach entfernen.
Drück mal
Alt + Doppelklick dadrauf, oder einfach nur Doppelklick und dann auf OK klicken.
Danach ist die Ebene eine ganz normale Ebene und die kann auch transparent sein.
Hoffe damit ist dein Problem gelöst.