[Eduardo Da Vinci]

Also wenn Du auf das Bild innerhalb des Rahmens einen Doppelklick ausführst, erscheinen aussen die Anfasser zum Skalieren. Wenn Du die nicht gleich sehen kannst musst Du einfach das Bild kleiner Zoomen bis die Anffasser zu sehen sind. Dann entweder so wie Patrick geschildert hat vorgehen, oder aber links oben mit dem Schieberegler die Größe einstellen und mit grünem Pfeil die Transformation bestätigen.

Alternativ kannst einen Rechtsklick mit der Maus machen und wählen zwischen "Bild an Rahmen anpassen" oder "Rahmen an Bild anpassen".