hey frau wanda, auch von mir erstmal ein herzliches willkommen im psc.
freilich kannst du dein design in photoshop erstellen und dieses dann über frontpage ins netz bringen.
ps besitzt da das bordmittel für web und geräte speichern. dort kannst du dann bei .jpg datein unten drauf klicken und dir bilder, bilder + html oder eben nur html ausgeben lassen. viele sind jedoch der meinung das ps nicht das beste script ausgibt ( zu unübersichtlich). das liegt aber im auge des betrachters. direkt eine funktion von "photoshop zu frontpage" gibt es nicht.
die geschichte mit dem rahmen ist mit noch etwas schleierhaft. willst du den rahmen in ps erstellen oder willst du ihn mittels html... erstellen?
für html zeugs empfehle ich dir einfach mal diese seite:
http://www.selfhtml.org/
die lässt eigentlich keine frage mehr offen
bei ps kommt es darauf am wie der rahmen aussehen soll. du meintest ja uni farben... also versuch einfach nen bild zu öffnen in ps, duplizier dann erstmal die bildebene.geh dann auf bild > arbeitsplatz(-bereich) und geb dort zb 20px mehr ein.dann kannst du eine andere ebene anlegen und diese färben. die schiebst du unter die bildebene und schon hast du nen farbigen rahmen.