Hi maracan,
willkommen im
Versuch mal Photoshop Elements mit dem Appcleaner (findest Du im Internet) zu deinstallieren.
Installiert Snow Leopard denn "Rosetta" wenn Du Photoshop Elements installierst? Soweit ich Informationen finden konnte, brauchst Du das für die Nutzung alter Programme und Photoshop Elements sollte nach einer korrekten Neuinstallation gut laufen. Dafür müssen aber alle alten Teile weg sein.
Gruß
Heike