Also nochmal
Du öffnest dein Bild. Jetzt schreibst du deinen Text mit dem Textwerkzeug.
Jetzt hast du 2 Ebenen. Dein Bild und eine Textebene. Jetzt siehst du bei deiner Textebene dieses Symbol:
Das zeigt an, dass dies noch eine Textebene ist, bei der man die Grösse, Schriftart und sonstige Einstellungen verändern kann.
Deshalb lässt sich jetzt auch nicht einfach auf diese malen, weil sie noch "geschützt" ist.
Jetzt gibt es eben 2 Möglichkeiten. Entweder man malt direkt auf diese Ebene, kann das dann aber später nicht mehr rückgängig machen.
Oder man malt auf eine separate Ebene, die man später einfach löschen kann und schon hat man wieder die Bild- und Textebene. Wir wählen jetzt die 2. Variante, weil es besser ist, nicht zerstörerisch zu arbeiten
Also gehst du auf das Symbol:

und hältst die

-Taste gedrückt. Du siehst, dass sich der Mauszeiger verändert. Nun machst du mit gedrückter

-Taste einen Linksklick. Es entsteht eine Auswahl der Textebene. Die Auswahl lässt sich auch nicht übermalen. Da wir aber auf eine neue Ebene malen wollen, legst du dir jetzt ganz normal über das "Neue Ebene erstellen"-Symbol eine neue transparente Ebene. Die Auswahl siehst du immer noch. Wenn du in die Ebenenpalette schaust, siehst du dass die neue Ebene erstellt wurde und die Auswahl, wie schon gesagt, erhalten blieb. Nimm nun das Pinselwerkzeug und du kannst ohne weiteres auf der neuen Ebene genau in der Auswahl malen.
Wenn es immer noch nicht klappt, einfach nochmal melden.