Soo.......
habe es nun mal versucht.
Erstmal habe ich den hohen Weißanteil des Bildes ein wenig mit der Gradiationskurve beschnitten damit der milchige Schleier ein wenig gedämpft wird. Danach habe ich das Ausgangsbild kopiert und mit dem Hochpassfilter bearbeitet um wieder ein wenig Struktur ins Bild zu bekommen und den Ebenenmodus "Ineinanderkopieren" genutzt.
Also ich denke mehr bekommt man nicht aus dem Bild heraus da der Schleier ja ein Teil des Bildes ist, also viele helle weiße Pixel wo es keine wirklichen Farbinformationen mehr gibt um das Bild zu rekonstruieren.
So Leid es mir tut aber mehr geht nicht...