Also wenn du schon CS3 hast (oder ist das im Moment nicht verfügbar?), dann würde ich mit Pfaden arbeiten, ist eindeutig sauberer
Pfad-Tutorial
Wenn du das Auto eingerahmt hast mit den Pfaden, kannst du
+Enter drücken und es entsteht eine Auswahl. Dann drückst du wie schon gesagt
+J, das ist eigentlich das gleiche wie
+C und
+V, einfach in einem Schritt
Dann vertikal spiegeln, fertig.
vielleicht noch mit einer Maske und einem Verlauf nach unten auslaufen lassen, aber das kann ich oder sonst wer dir dann erklären, wenn du soweit bist