vielleicht sollte ich besser erklären wie ich's haben möchte

Also ich habe eine Schrift, und die soll mehrere umrandungen haben und von der umrandung ungefähr so aussehen:
http://upload.wikimedia.org/wikipedi...s3-deutsch.png
Im original PSD Bild dazu wurde für die Umrandung eine Ebene in der Farbe erstellt und ich glaub mit Hilfe einer Vektormaske nur in den Teil gebracht, wo die Farbe gebraucht worden ist..
Wie schaff ich das?
Vielen Dank für die Hilfe

Falls ihr die Original Datei dazu braucht, müsst ihr es sagen, ich werde sie dann zum Download kurz anbieten