ok, mach exakt folgendes...

NEU (500x300 mit Auflösung 72)
1. schwarzer Hintergrund
2. Text in weiss schreiben (Comic Sans, Grösse: 150px)
3. Textebene Fülloptionen auswählen -> Schein nach innen
Füllmethode: Normal
Deckkraft: 100%
Farbe: schwarz
Quelle: Mitte
Unterfüllen: 65%
Größe: 5px
4. EBENE -> RASTERN -> TEXT
5. Neue Ebene erstellen
6. die Neue Ebene + die Textebene markieren, rechte Maustaste, auf eine Ebene reduzieren
7. 2x FILTER -> STILIERUNGSFILTER -> WINDEFFEKT (Wind, rechts)
8. BILD -> ARBEITSFLÄCHE DREHEN -> 90° im Uhrzeigersinn
9. 2x STRG+F klicken
10. BILD -> ARBEITSFLÄCHE DREHEN -> 90° im Uhrzeigersinn
11. 2x STRG+F klicken
12. BILD -> ARBEITSFLÄCHE DREHEN -> 90° im Uhrzeigersinn
13. 2x STRG+F klicken
14. BILD -> ARBEITSFLÄCHE DREHEN -> 90° im Uhrzeigersinn
15. 2x STRG+F klicken
16. Wenn es wieder richtig steht STRG+J klicken um die Ebene zu duplizieren
17. Bei der neuen Ebene auf Fülloptionen klicken und FARBÜBERLAGERUNG wählen und Farbe auswählen.
18. neue Ebene erstellen und mit der färbigen Ebene gemeinsam markieren, rechte Taste, auf eine Ebene reduzieren.
19. Nun bei dieser Ebenen nun den Ebeneneffekt MULTIPLIZIEREN auswählen.
20. Die schwarze Hintergrundebene löschen und die beiden oberen Ebenen zusammenfügen (sichtbare auf eine Ebene...)

Voila :)

(ist ne PNG Grafik mit transparentem Hintergrund)


Nach langem hin und her hat es dann doch endlich geklappt.

Ich möcht aber noch ein riesen, riesen großes Lob an recab aussprechen, dass er sich die Zeit und vorallem die mühe gemacht hat mir zu helfen.
Danke

puuuuuhh hab lang rum probiert um das so lösen zu können! Ist vielleicht nicht exakt wie aus dem Tutorial aber mit transparenter Ebene muss man es ein wenig anders lösen!

PS: Da ist aber nun eine Bewertung ->  fällig :) Und nun kann ich ins Bett gehn!