das problem der skalierung bliebe aber auch da bestehen

... wenn der Text immer die gleiche Größe in Relation zum Bild haben soll. Soll der Text aber immer gleich groß sein (in Pixel), dann doch wohl nicht. Oder liege ich da so falsch?

klar, das ist ja auch richtig,
es kann ja auch sein, daß das bild immer exakt eine größe haben soll
und ... was beim verschieben vom text die sache erschwert ist

Den Satz habe ich beim Lesen wohl übersprungen. :whistling