Hey,
habe mich nochmals damit befasst.
Als erstes müssen die Tiefen des Bildes ein wenig aufgehellt werden.
Dazu gehst du auf "Bild->Anpassungen->Tiefen/Lichter". Schraube die Tiefen höher... dass heißt auf Deutsch "mach die Dunklen Bereiche heller".
Dann wende den "Unscharf-Markieren" Filter zwei mal (oder öfter) an da wir mehr Details brauchen die wir später wieder "Weichzeichnen", um so weniger Details um so matschiger wird es.
Einmal die kleinen Details danach die großen Details wie der Körper/Gesicht.
Jetzt wirst du wahrscheinlich /durchs Scharfzeichnen/ ein paar scharfe "Pixel" haben. Die entfernst du mit "Störungen Reduzieren" (bei den Filtern)... achte aber darauf das du "Details erhalten" usw. auf 0 stellst aber die Stärke auf 100%! Das ist jetzt schon der erste Schritt des Weichzeichnens.
So, jetzt kannst du mit dem Filter "Selektiver Weichzeichner" nach deinem Geschmack weich machen wie du es benötigst.
Am ende sollte es so ungefähr aussehen: